Pédaler pour la bonne cause

Cette année aussi, les collaborateurs de UPC se rendront à vélo de Wallisellen à Malines (Belgique) du 16 au 23 juin. Cette action a pour but de récolter des fonds pour la Lessons for Life Foundation, l'organisation caritative de Liberty Global, la maison-mère de UPC. Son objectif est de financer la formation scolaire des enfants d'Afrique subsaharienne.

The Big Ride for Africa

Chaque année, la Lessons for Life Foundation organise le Big Ride for Africa. Les participants récoltent des fonds pour le programme «Send Me to School», dont le but est d'envoyer 50 000 enfants à l'école d'ici à 2017. Depuis sa fondation en 2007, plus de 10 000 enfants d'Afrique subsaharienne ont pu bénéficier d'une éducation scolaire.

 

Les participants au Big Ride for Africa sont principalement des collaborateurs des filiales nationales de Liberty Global. Ils partiront de six endroits, à savoir Cologne, Londres, Wallisellen, Amsterdam, Malines (Belgique) et Denver (USA). Tous les itinéraires, sauf celui partant de Denver, ont pour but Malines. Le départ de Wallisellen aura déjà lieu le 16 juin. Les personnes externes à UPC qui souhaitent soutenir ce projet peuvent elles aussi participer. Dans ce cas, prière de nous contacter par e-mail. Tous les détails figurent sur le site thebigrideforafrica.com.

UPC
UPC

Chaque don compte

Pour le financement de son projet, l'équipe de UPC a créé un profil pour les dons sur www.justgiving.com. Les dons directs y sont possibles jusqu'à la mi-juillet 2016. La somme sera versée dans son entier à la Lessons for Life Foundation. Grâce à votre don, des enfants d'Afrique pourront aller à l'école et auront ainsi un avenir.

Le baromètre des dons

L'équipe Switzerland/Austria espère récolter 61'600 euros. Le baromètre des dons indique le total actuel.

UPC

Nos sponsors 

Eric Tveter, CEO de UPC, en Ouganda

Eric Tveter s'est personnellement rendu sur le site d'un projet d'aide en Ouganda pour voir ce qu'il advient des fonds récoltés. Il a ainsi visité des écoles et joué au foot avec les enfants. Il livre ses impressions dans l'interview vidéo ci-dessous.

Impressions d'Ouganda :

L'équipe :

Qui sont les 22 collaborateurs de UPC et UPC Austria qui vont relever ce défi sportif ? Faites la connaissance des participants et apprenez-en plus sur les raisons qui les poussent à pédaler pour les enfants d'Afrique.

Lors de mon voyage en Ouganda, j'ai pu constater à quel point notre engagement pour le Big Ride for Africa change la vie de ces enfants. J'ai été vraiment impressionné. C'est très inspirant de voir à quel point les enfants aiment apprendre. Malgré le manque de ressources, ils restent positifs.

En tant que jeune papa, je tiens à agir pour l'avenir de nos enfants. Il n'y a rien de plus motivant que de penser que ma passion pour le cyclisme contribue à envoyer les enfants des pays les plus pauvres du monde à l'école.

Je tiens à faire quelque chose de bien avec mes collègues et aider à mettre sur pied une infrastructure scolaire de base. J'ai eu la chance de participer l'année dernière ; agir pour la collectivité me motive vraiment.

Notre tâche en tant que fournisseur de services est de distribuer globalement le savoir humain sans exclure personne. La construction d'écoles est la conséquence logique de cette philosophie, et cela me motive vraiment.

Je garde un excellent souvenir du Big Ride de l'année dernière et me réjouis de participer à nouveau. J'aime ce mélange de défi sportif, mouvement simple et engagement caritatif. Même si cela n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan, je suis heureux de savoir que, grâce à nous, des enfants peuvent aller à l'école.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

Pour moi, le Big Ride for Africa représente une magnifique possibilité d'aider les enfants et d'aller au-delà de mes limites. C'est un défi personnel et sportif qui me motive vraiment. Je suis certain que nous allons le relever.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

Après mes études, je me suis rendu au Ghana dans le cadre d'un projet de développement. J'ai vu tout le potentiel de ce continent et de ses habitants. Malheureusement, certaines conditions de base manquent pour l'exploiter. C'est pour cela que j'accorde une grande importance à ce que le plus d'enfants possible aient accès à une éducation scolaire et à une formation.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

À une époque où la migration vers l'Europe nous concerne tous, la Lessons for Life Foundation représente une excellente manière de donner une perspective aux gens dans leur pays. Et si ma passion pour le cyclisme me permet d'y participer un peu, c'est encore mieux.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

En tant que participant des deux dernières éditions, je suis très fier d'avoir soutenu un projet à la seule force de mes mollets. Le sport et le mouvement m'aident à rester motivé au niveau privé comme professionnel.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

Le vélo est mon plus grand hobby. Si je peux associer cette passion à une bonne cause, je m'engage volontiers.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

Pour moi, le Big Ride for Africa représente la combinaison idéale entre cyclisme, engagement et échange avec nos collègues de Liberty. Je me réjouis déjà et espère que le vent soufflera dans la bonne direction !

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

Lors de nos engagements au Tyrol, nous misons toujours sur l'aspect social et le mouvement. Avec ma performance sportive, je me réjouis de motiver mes amis et collègues à faire un don. Grâce à notre entreprise, je pourrai contribuer à envoyer des enfants d'Afrique à l'école. En effet, la formation représente la condition sine qua non pour trouver un travail et devenir indépendant. Je me réjouis aussi de faire la connaissance de nouveaux collègues et de découvrir le parcours avec eux.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

One small ride for me – one Big Ride for Africa!

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

Avec ma participation, je peux contribuer à des projets inspirants pour donner une chance et un avenir à des personnes moins privilégiées.

Nous avons la chance d'être nés et d'avoir grandi dans un pays où tout un chacun a accès à une formation scolaire. Devenu père il y a peu, j'ai vraiment pris conscience que seule l'éducation permet d'avoir un avenir. Je peux aider les enfants dans le besoin tout en faisant du sport ; cela suffit pour me donner envie de participer au Big Ride. L'année dernière, ce fut une expérience inoubliable que j'ai partagée avec des collègues du monde entier. Je me réjouis d'être à nouveau de la partie cette année.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

Pour moi, le Big Ride for Africa représente la chance d'atteindre quelque chose d'unique et d'aller au-delà de ma zone de confort. Je me réjouis de dépasser mes limites et de récolter des fonds pour donner un meilleur avenir à des enfants.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

Cette année aussi, en participant au Big Ride for Africa, j'aimerais contribuer un peu à la formation scolaire des enfants d'Afrique. Pour moi, cela signifie récolter le plus de fonds possible et me préparer physiquement. Je suis donc reconnaissant pour tous les dons et me réjouis de relever ce défi avec mes collègues.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

Sans éducation, nous n'aurions rien. Pour ces enfants, la formation scolaire de la Lessons for Life Foundation représente probablement la seule chance d'avoir une meilleure vie. Je me sens honoré de pouvoir changer l'avenir de ces enfants grâce à ma participation et aux dons que j'aurai récoltés. L'année dernière, j'ai vu à quel point les sociétés de Liberty Global se sont engagées et je me réjouis de participer à nouveau cette année.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

La formation est le moyen le plus important pour changer notre destin. Je suis reconnaissant que le cyclisme nous permette de briser le cercle vicieux de la pauvreté, de la violence et de la discrimination et que chaque participant au Big Ride donne la possibilité à un enfant d'avoir un meilleur avenir.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

Cette année aussi, je vais partir de Wallisellen en direction du nord pour que des enfants puissent se rendre à l'école. J'espère que les fonds récoltés permettront de financer l'éducation du plus d'enfants possible. Avec seulement 100 euros, un enfant peut aller à l'école pendant un an. La formation donne accès à un meilleur avenir et ce n'est qu'en sachant lire et écrire que l'on a une chance. En pédalant jusqu'à Malines, j'espère que le rêve d'un meilleur avenir devienne réalité.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

J'ai tout de suite été enthousiasmé par le concept du Big Ride. D'une part, j'adore le vélo et, d'autre part, je souhaite faire quelque chose de bien. Le Big Ride est donc idéal. Comme on dit, « Donne un poisson à un homme et il aura à manger pour un jour. Apprends-lui à pêcher et il aura à manger toute sa vie ». Les dons en vue d'une formation représentent un investissement dans l'avenir.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

Dans notre société stressante et avec un bon niveau de formation, nous oublions vite que l'éducation ne va malheureusement pas de soi. Ainsi, pour moi, le Big Ride représente l'occasion idéale pour exercer ma passion, le cyclisme, mais aussi soutenir ce projet par des dons. De plus, je me réjouis de pédaler avec des collègues de différents pays.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

 
 
 

Bildung ist das wichtigste Mittel das wir haben, um Schicksale zu verändern. Ich bin dankbar, dass wir durch Velofahren den Zyklus der Armut, Gewalt und Diskriminierung durchbrechen werden. Ich bin dankbar, dass jeder von uns, der diese Reise hinter sich hat, einem weiteren Kind den bestmöglichen Start auf seinem Weg ermöglicht.

Passionnée de cyclisme, je suis heureuse de pouvoir soutenir la Lessons for Life Foundations par le biais de mon hobby. La possibilité d’aider les enfants d’Afrique à aller à l’école et de leur donner ainsi un avenir complètent idéalement la victoire et le défi personnels que représente cette activité. Enfin, le fait d’accompagner des collègues sur une partie du parcours rend cette expérience encore plus intéressante et nous permettra peut-être de motiver d’autres personnes à agir.

Suivez-nous :

UPC
UPC

Archives